Бюро переводов предоставляет услуги личного переводчика с китайского для сопровождения делегаций и профессиональных гидов-переводчиков с китайского.
Характер и степень сложности работы китайского переводчика определяется целями экскурсии или поездки. Это могут быть командировки, выставки, фабрики, а так же услуги по шопингу и встрече в аэропорту. Все гиды-переводчики с китайского всесторонне грамотны, обладают широким кругозором и хорошей эрудицией. И, конечно, имеют лингвистическое высшее образование, а также большой опыт перевода с китайского на русский и с русского на китайский язык.
Также наше бюро переводов с китайского принимает заказы на проведение экскурсий, посвященных определенной тематике, где от китайского переводчика требуется глубокое знание специфики предмета. Во время таких поездок, когда группа располагает временем, чаще применяется последовательный перевод с китайского.
Людмила Анатольевна Чен — эксперт по апостилю, легализации документов и китайскому направлению в переводе. Окончила Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ). Специализируется на подготовке документов для Китая, нотариальном переводе и международном документообороте. Подробнее на странице автора.