Опубликовано

Профессиональный перевод с / на китайский язык

Мы предоставляем своим клиентам широкий спектр услуг по письменному и устному переводу с китайского языка текстов любой тематики.

Если Вам понадобился перевод с китайского языка
Если возникли сложности с китайским языком или необходимо провести переговоры с партнерами, наше бюро переводов с китайского языка поможет решить любые задачи.

Наши сотрудники выполнят для Вас профессиональный перевод с китайского языка любой сложности по разумным ценам и в оптимальные сроки.

Мы знаем, что перевод с азиатских языков, таких, как китайский, требует особой квалификации. Поэтому перевод иероглифов в нашем бюро осуществляют только опытные специалисты, преимущественно носители языка. Читать далее «Профессиональный перевод с / на китайский язык»

Опубликовано

Перевод текста на китайский язык

Тибето-китайские языки считаются чрезвычайно сложными в изучении и восприятии европейцами. Этому можно найти немало логических объяснений, ведь письменность в этом регионе формировалась на основе иероглифов, общее число которых достигает десятков тысяч, не менее внушительно выглядит перечень наречий с диалектами. Поэтому перевод с языков данной группы является непростой задачей, с которой, тем не менее, успешно справляются специалисты компании «Ваш переводчик». Читать далее «Перевод текста на китайский язык»

Опубликовано

Такой востребованный китайский язык

В настоящее время знание китайского языка является жизненной необходимостью. Не секрет, что производство одежды, оборудования и бытовой техники в Китае отличается экономичностью.
Именно поэтому высокая квалификация переводчика – залог безопасности Вашего бизнеса в Китае. Безукоризненное знание языка позволяет существенно сократить издержки во время работы.

Не секрет, что любому бизнесу в Китае требует гораздо больше, чем простой перевод текста. Надежный исполнитель и доверенное лицо, способное в любой момент не только выполнить важное поручение, но и проконтролировать китайских производителей, в настоящее время является жизненной необходимостью. Читать далее «Такой востребованный китайский язык»

Опубликовано

Синхронный перевод с китайского

Услуга синхронного перевода с китайского это перевод устной речи на китайский язык практически одновременно с речью оратора. Синхронный переводчик с китайского должен уметь слушать, запоминать и переводить сказанное, лишь на несколько слов отставая от докладчика.

Соответственно, чтобы голоса оратора и переводчика не сливались, для синхронного перевода применяется особое оборудование. Такой вид перевода применяется на конференциях, симпозиумах и прочих официальных мероприятиях на высоком уровне. Если же Вам необходимо поговорить с китайским партнером по телефону, Вы всегда можете воспользоваться услугой перевод с китайского телефонных переговоров. Читать далее «Синхронный перевод с китайского»

Опубликовано

Об особенностях китайского

Деловой китайский язык, обладающий своими особенностями, принадлежит к разряду очень сложно переводимых языков. В отрывистой речи лучших руководителей чувствуется формализм, их заученные фразы и выражения звучат очень безэмоционально и паузы между ними такие продолжительные и утомительные, что можно успеть выпить несколько чашек кофе.Такими паузами в их речи подчеркивается значимость сказанного ими и дается время усвоить сообщаемую информацию, которая не поддается переводу с китайского языка. Если вам свойственен западному мышлению аргументированный подход и у вас есть стремлением прояснить собственную позицию в переговорах, составит резкий контраст китайскому образу мышления. У них принято выслушивать говорящего, не перебивать его, пока он не скажет: «Теперь вы можете задать вопросы», поэтому даже обычная фраза: «Позвольте уточнить…», неожиданно всплывшая в разговоре, может быть понята ими как неуважение к деловому партнеру. Читать далее «Об особенностях китайского»

Опубликовано

Выбор курсов по изучению китайского

Число говорящих на китайском языке превышает 1,5 миллиарда человек, и это объясняет тот факт, что число желающих изучить его растет во всем мире. С помощью курсов китайского языка Вы шаг за шагом научитесь писать и переводить китайские иероглифы, прикоснетесь к великой древней культуре, научитесь общаться с жителями стран, говорящих на китайском языке. Все это даст возможность развивать Ваше деловое и культурное сотрудничество.

Курсы для начинающих позволят освоить язык «с нуля» либо систематизировать полученные когда-то знания. Вы познакомитесь с самой употребительной лексикой основными грамматическими категориями, приобретете навыки понимания и говорения на китайском языке. Читать далее «Выбор курсов по изучению китайского»

Опубликовано

Трудности перевода китайских иероглифов

Развитие Китайский язык является одним из наиболее распространенных в мире. На нем говорит не только миллиардное население Китая. Он распространен также в Индонезии, Камбодже, Лаосе, Вьетнаме, Мьянме, Малайзии, Таиланде, Сингапуре и др. странах. По причине экономической активности страны, растет спрос именно на услуги перевода на китайский язык.

Трудности перевода китайских иероглифов
Китайский язык имеет 7 основных диалектных групп. Носители разных диалектов могут не понять друг друга, так как диалекты серьезно отличаются. Поэтому переводчики неизменно сталкиваются c рядом проблем. Трудности перевода иероглифов связаны, прежде всего, с особенностями структуры китайского языка. К тому же китайский – язык тоновый. Это значит, что каждый слог можно произнести четырьмя разными интонациями и смысл будет меняться, вплоть до противоположного. Выходом из этого положения стало введение единого нормативного языка «путунхуа». На нем ведется преподавание в учебных заведениях, он используется в учреждениях КНР, на нем обязаны говорить все граждане страны. Читать далее «Трудности перевода китайских иероглифов»

Опубликовано

Изучение китайского языка

В настоящее время китайский язык начинает привлекать все больше внимания во многих странах мира, включая и Россию. В России создается все больше российско-китайских компаний, организуются различные программы по культурному развитию.

Китайский язык является одним из наиболее распространенных языков в мире. Для успешного построения карьеры значительное преимущество получают те, кто изучат китайский язык. Спрос на изучение китайского в России очень велик. Предлагаем Вашему вниманию список школ и центров китайского языка. Читать далее «Изучение китайского языка»

Опубликовано

Центр по изучению иностранных языков «Бест»

В данном Центре открыта специализированная школа китайского языка, в которой опытные преподаватели научат Вас письменной и разговорной речи на этом древнем языке. Занятия ведут носители языка и русскоговорящие преподаватели.

Обучение китайскому языку проходит по специально разработанной методике — синтез лучших приёмов традиционного и коммуникативного методов. Преподаватели Центра не заставляют ученика заучивать наизусть грамматические, фонетические материалы. Обучение китайскому происходит в свободной форме, основная цель – научиться думать и строить свои мысли на китайском языке.

Для наиболее эффективного изучения китайского языка, все ученики Центра получают специализированные учебные материалы и по желанию, аудиозаписи уроков. Читать далее «Центр по изучению иностранных языков «Бест»»

Опубликовано

Преимущества работы с нами

Мы русско-говорящие китайцы.
Более трех лет оттачиваем мастерство переговоров и закупок.
Знаем менталитет своих китайских сограждан и как вести с ними бизнес.

Вы получите комлексное обслуживание от встречи в аэропорту до отправки товара и последующего взаимодействия с поставщиком. Всегда предпочтительнее когда организацией поставок занимается один коллектив, так как вся ответственность падает именно на него. А когда этим занимаются професиионалы — это еще лучше. Помимо переводов часто требуется выполнить ряд индивидуальных задач от каждого клиента, а так же помочь отправить товар. Читать далее «Преимущества работы с нами»